Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Stieflinge – Cem Timpert & Jan Decher
Berliner Straße 3, 35315 Homberg (Ohm)
E-Mail: hello@stieflinge.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Vertragserfüllung (lit. b), zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (lit. c) oder auf Grundlage berechtigter Interessen (lit. f).

3. Hosting & Auslieferung der Website

Diese Website wird über die Infrastruktur der Lovable GmbH (lovable.dev) bereitgestellt und über das globale Content-Delivery-Network der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, ausgeliefert. Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Daten (insbesondere IP-Adresse, Datum/Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp, Referrer-URL, übertragene Datenmenge) in Server-Logfiles verarbeitet, um den sicheren Betrieb, die Auslieferung der Inhalte sowie den Schutz vor Angriffen zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Übermittlung in Drittländer (u. a. USA) kann nicht ausgeschlossen werden; Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, zusätzlich bestehen Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy und lovable.dev/privacy.

4. Shop-System (Shopify)

Der Bestell- und Checkout-Prozess wird über die Plattform der Shopify International Ltd., Victoria Buildings, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland, abgewickelt. Bei einer Bestellung werden Bestell-, Kunden- und Zahlungsdaten an Shopify übermittelt und dort verarbeitet. Shopify verarbeitet Daten teilweise auch in den USA; hierfür bestehen Standardvertragsklauseln und das EU-US Data Privacy Framework. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO. Weitere Informationen: shopify.com/de/legal/datenschutz.

4. Cookies & vergleichbare Technologien

Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb des Shops, den Warenkorb und den Checkout erforderlich sind (Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. b/f DSGVO). Nicht notwendige Cookies und Tracking-Technologien (z. B. für Marketing oder Statistik) werden ausschließlich auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO geladen. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

5. Bestellabwicklung

Zur Abwicklung deiner Bestellung verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Name, Anschrift, E-Mail, ggf. Telefon, Bestell- und Zahlungsdaten). Empfänger sind das Shop-System (Shopify), der gewählte Zahlungsdienstleister sowie das beauftragte Versandunternehmen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

6. Zahlungsdienstleister

Je nach gewählter Zahlungsart werden deine Zahlungsdaten an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Rechtsgrundlage ist jeweils Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrugsprävention).

  • PayPal – PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Datenschutz: paypal.com
  • Klarna – Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden. Klarna prüft im Rahmen von „Rechnung" oder „Ratenkauf" ggf. deine Bonität. Datenschutz: klarna.com
  • Shopify Payments (sofern angeboten) – Shopify International Ltd., Dublin. Datenschutz: shopify.com

7. Versand

Zur Lieferung übermitteln wir Name und Anschrift sowie ggf. E-Mail/Telefonnummer an das beauftragte Versandunternehmen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Social Media & Marketing (nur mit Einwilligung)

Sofern du eingewilligt hast, setzen wir auf unserer Website Tracking-Tools der folgenden Anbieter ein, um die Reichweite zu messen und personalisierte Werbung auszuspielen. Dabei werden u. a. deine IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie dein Nutzungsverhalten verarbeitet und an die Anbieter übertragen, teils auch in die USA. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG.

Verlinkungen zu unseren Profilen auf Facebook, Instagram und TikTok sind als reine Hyperlinks („Zwei-Klick"-Logik) eingebunden und übertragen erst beim Klick Daten an den jeweiligen Anbieter.

9. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insb. handels- und steuerrechtlich, bis zu 10 Jahre) bestehen.

11. Deine Rechte

Dir stehen die Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) zu. Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Außerdem hast du das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), z. B. dem Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

12. Datensicherheit

Wir setzen TLS-Verschlüsselung (HTTPS) ein, um die Übertragung deiner Daten zu schützen.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.